Вход в учетную запись

Создание нового чата

Перенесите файл или выберите.
...

* Поддерживаются теги: br,b,a,i,span,ol,dt,dd,li,ul,code

Отмена
Пожалуйста, выберите чат, или создайте новый.

Чаты открываются поверх основной страницы, для того чтобы закрыть чаты - нажмите за пределы блока или нажмите на раздел "Чаты" в верхнем меню.

Последняя запись в теме:
К последним сообщениям

Комментарий

Голосование

Для того, чтобы можно было голосовать на сайте, вам надо стать членом Народного Жюри. Что это такое?

Вступить в Народное Жюри

If only you

Просмотров: 898

Если бы ты...

Смотри, наши отношения разваливаются,
И их уже не склеить.
Я в затруднении, ты в затруднении.

Кого ты обманываешь?
Наверное, мы никогда этого не выясним.
Кого ты обманываешь?
Если только ты, если бы ты...

Могла видеть, что я сгораю.
Если бы ты
Могла понять, как я страдаю
Из-за тебя, если бы только ты…

Наверное всё в порядке, и я держу голову высоко.
Ты никогда не увидишь меня плачущим,
Смущённым тобой, ведь одному мне лучше.

Кого ты обманываешь?
Наверное, мы никогда этого не выясним.
Кого ты обманываешь?
Если только ты, если бы ты...

Могла видеть, что я сгораю.
Если бы ты
Могла понять, как я страдаю
Из-за тебя, если бы только ты…

Если бы ты знала меня лучше...
Если бы слушала меня...
Если бы понимала меня лучше...
Слышала бы, что я говорю,
Освободила меня перед тем, как разорвать всё...

перевод песни предоставлен © Лингво-лаборатория «Амальгама»

Поделиться:

Комментарии (25)

Аватар
0%
Elisaweta Just-Metzger 14:51 11.02.18
Почему-то мало комментов, неужели так мало смотрят?
Роскошное исполнение! Приятно добавленная ненавязчивая хрипотца придает изящности! Мило, немного наивно, но по настоящему прекрасно!😌✨🍀
Elisaweta Just-Metzger 13:20 15.01.18
Слушаю каждый день. Слышала и в другом исполнении. Но ЭТО !!!!!!👍👍
Димочка я желаю, чтобы твоя восходящая звезда затмила все имеющиеся. Пусть чист и звонок будет голос. Огромного благополучия, миллион возможностей и удовольствия от любимого дела! Твой голос прекрасен, манера пения удивительна! С каждой новой песней, я для себя открываю тебя нового.
Голос твой струится мягко,
Душу исцеляет.
Думать, плакать и любить
Нежно заставляет.
Пусть талант не гаснет.
Радуй всех своих фанатов
Пением прекрасным.
Только восхищение!!Молодец...
Просто Супер!👍👍👌👌
Galina Maskaluka 14:29 19.11.17
Дима,это хоть и ранняя творческая работа,но всё у тебя отлично получилось.сразу видно-талант!
Дмитрий, спасибо за видео! Ваш голос - супер классный!!!
ЛУЧШИЙ, ЛУЧШИЙ, ЛУЧШИЙ
Димочка, ты такой разный! В одном мальчике столько всего прекрасного! Только не останавливайся, пой , пой , пой.......
😀✌️Дима!!! Спасибо за видео!!!Очень понравилось!!! Класс!!!
Невозможно остаться равнодушным... Дима, ты большая умничка, твой голос всегда будоражит глубинные чувства! Спасибо тебе за твое ТВОРЧЕСТВО !
Не впервые вижу это видео! Этот голос сплошной бальзам, нектар и бесконечное волшебство! А Дима как хорош!!! И почему нет на радио этой работы?
Супер. Молодец.
Боже этот прекрасный голос, настоящее чудо!!! 😊 Супер!!! Очень понравилось!!! Молодец, классно!!!👍👍👍👍👍👍👍👍👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
Первый опыт самостоятельной записи ))) смотрю сам на себя и немного смешно )))
Дима,спасибо огромное,очень понравилось...👍✌️👏👏👏💕💞
Дима,видео очень классное.Ты,твой чудный голос,море обаяния,глаза-смородины,непосредственность мальчишеская все так трогает и располагает.Тебе очень удаются кавер версии.Спасибо за подарок.
Дмитрий, обожаю это видео, давно притянула к себе в ОК. И здорово, что ты, наконец то, поделился своей ранней творческой работой на Махоре! Голос потрясающий и песню отлично исполнил. Дима, у тебя артистизм . харизма просто зашкаливают, но это все Музыка !! А нам какие эмоции!! Спасибо!!

Комментарий